诗经大雅鸳鸯全文
问:诗经鸳鸯原文及翻译
- 答:《鸳鸯》原文
鸳鸯于飞,毕之罗之。君子万年,福禄宜之。
鸳鸯在梁,戢其左翼。君子万年,并档宜其遐福。
乘马在厩,摧之秣之。君子万年,福禄艾之。
乘马在厩,秣之摧之。君子万年,福禄绥之。
【翻译】
鸳鸯双双轻飞翔,遭遇大小乱笑罗与网。祝福君子万年寿,福禄一同来安享。
鸳鸯相偎在鱼梁,喙儿插进左翅膀。祝福君子万年寿,一生幸福绵绵长绝陪乱。
拉车辕马在马房,每天喂草喂杂粮。祝福君子万年寿,福禄把他来滋养。
拉车辕马在马槽,每天喂粮喂饲草。祝福君子万年寿,福禄齐享永相保。
鸳鸯
问:关于鸳鸯的诗句美好
- 答:鸳鸯于飞,毕之罗之。君子万年,福禄宜之。
鸳鸯在梁,戢其左翼。君子万年,宜其遐福悔差。——《诗经·鸳鸯》
《鸳鸯》
年代: 唐 作者: 杜牧
两两戏沙汀,长疑画不成。
锦机争织样,歌曲爱呼名。
好育顾栖息,堪怜碧销皮泛浅清。
凫鸥皆尔类,惟羡独含情。
《鸳鸯曲》
年代: 明 作者: 陆师道
双鸳并双翼,双宿复双飞。
清涟动双浴,明月照双归。
双浦沈双影,双花拂双颈。
眠沙双梦同,渡渚双心警。
双去双来处,双游双戏斗没时。
双起随双鹭,双立视双鱼。
双舟举双桨,双莲碍双榜。
应有无双人,愿逐双鸳往。
问:诗经·小雅——《鸳鸯》
- 答:鸳鸯于飞,毕之罗之,君子万年,福禄宜之。
鸳鸯在梁,戢其左翼,君子万年,宜其遐福。
乘马在厩,摧之秣之,君子万年,福禄艾之。
乘马在厩,秣之摧之,君子万年,福禄馁之。
【注释】:士大夫颂古取物有道,自奉有节,以刺暴君。一说为亲迎婚娶之诗。
毕:有长柄的小网。罗:网。
戢(音急):敛。败锋知
摧(音错):铡草。秣(音末):马料。艾(音义):养。
绥(音随):安。
【赏析】:
《鸳鸯》祝贺新婚,以鸳鸯起兴,象征新婚夫妇像鸳鸯成察消双成对,永不分离,而秣马迎归,正是婚娶的基团描写,落实新婚中的“迎娶”。
本文来源: https://www.lunwen80.cn/article/1ad793d0a4e78a33ed19eae4.html